PCT
i ^ i s H
(si) fflswrp^sfi
Al
(11) E
WO99/05516
G01N 27/414, 27/327, 27/30, 27/28
(43) E
1 999^2^ 4 0(04.02.99)
(21) BKtitJM#^
(22) a^ttisie
(30) ffi&lfx-*
^^9/195866
PCT/JP98/03170
1998^7^15 0(15.07.98)
1997¥7£ 225(22.07.97)
JP
(71) tBKA (*S£&<^T^JS£IIl;:ovv*t)
(KYOTO DAIICHI KAGAKU CO., LTD.)[JP/JP]
T601-8045 MumM^m^Mii^km^mmsi^m
Kyoto, (JP)
(MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.)[JP/JP]
T571-8501 *Eif?F^rrT*^Fmi006#Jfe Osaka, (JP)
(72) &£Xf
(75) m\%/\smh (^g^ov^r^o^)
JI| + ^h3(KAWANAKA, Shoji)[JP/JP]
^ffl^^(ISHIDA, Kohei)[JP/JP]
T 601-8045 %Uft&n^m&3(L*>&®WmVT51&M
SSSB-fr^rt Kyoto, (JP)
®^S!a(TOKUNO, Yoshinobu)[JP/JP]
T760-0025 #JHi^^m*^rPr8#^(Dl
&Tltm^X3ittiS#*±rt Kagawa,(JP)
(74) ftSA
#&± Wtl4 ^, ^(AOYAMA, Tamotsu et al.)
T 540-0001 *Eifif*Em**K**lTa3#7* IMPtf/U
*UJWIW«0r Osaka, (JP)
(81) AU, BR, CA, CN, JP, KR, MX, NZ, SG, TR, US,
a- - 7 i/r HrfF (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM),
»«= (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU,
MC, NL, PT, SE).
I (54)Titlc: DENSITOMETER, TEST PIECE FOR THE DENSITOMETER, BIOSENSOR SYSTEM, AND METHOD FOR
FORMING TERMINAL OF THE TEST PIECE
111
| (57) Abstract
A densitometer for measuring an
objective component with a test piece suitable
for the component; a test piece for the
densitometer, a biosensor system; and a method
for forming a terminal of a test piece. An
identifying electrode (104) is provided in i
addition to an anode (102) and a cathode (103)
in order to recognize the type of the attached
test piece" on the measuring instrument (101)
side. Only when a test piece (115) suitable for
the instrument is attached, therefore, the
instrument can measure the component in a
liquid sample by the electrical connection
between the identifying electrode and the
terminal of the attached test piece. Further, a t
measuring instrument (251) senses a variation for working curve information selection in order to select the working curve information
corresponding to the production lot of the attached test piece to compensate the error of the concentration of the component
(57)g$J-
assess, ttjten&mi*mi\ ^ttyt^f^, ±iew
*3BWTtt,'is#stifcK*^oa»jsriii3e» (101) M-?mqirzrcit>
(ommmm d o 4) srE&m^ (102) Ru^mmm (103) tttg'j
fifc±IBffl£gfcHit;lfc. ioT, SKfflSSSI-a^-LfcKR^ (115) jjs
(2 5 1) tt, Ktbfcttmj-oK£py M^»J4?L^ft«H»*S:SIR
A L
7/W<^T
F I
7*^7
LK
*y • 7^#
S I
AM
TA>/-T
FR
LR
SK
* a y T *r
AT
G A
LS
SL
AU
GB
LT
y Kr-r
SN
AZ
GD
yw-y
LU
A*y , feS'7*A>y
SZ
BA
GE
LV
7K^7
TD
BB
GH
MC
TC
BE
GM
MD
TJ
9
BF
7VHW- . 7 7 y
GN
MC
TM
BG
GW
MK
TR
WW 3
B J
GR
TT
BR
HR
ML
▼y
UA
7^7^
BY
HU
MN
UG
7#vy
CA
I D
MR
US
CF
I E
MW
•77^
UZ
CG
I L
MX
VN
^s>7i>
CH
I N
NE
YU
C I
I S
NL
a-7^y
zw
CM
I T
NO
/-A'7x-
CN
«pffl
J P
a*
NZ
cu
KB
7--r
PL
CY
KG
PT
cz
KP
RO
/V— ^-^T
DE
KR
RU
DK
KZ
#1?7X*V
SD
*-y>
EE
LC
SE
^7x-fy
ES
L I
SG
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
m ® m
5
±a©»«Sl^jfe&V±fE8st»>ro«IJitt, iX-«¥4 - 3 5 7 4 5
20 2 imtz&Ktom&tz, m3 3 ? %ffl£&&tz.
flSUBtaJfc-cjWJ&ffi 5 &lflW©S 5 LXttm 6 S:^i-5o fc^SB^ 3 ,
1
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
«fcM¥4-3 5 7 4 5 2^«i^^$H5i5iC > iO«t5
if*, HI 3 5 i^-f J: 5 W»R©M*» 2 o ©&9fcJt£3F85 2
5 1{C«S^3, 4fl!lSr#A1"5^i"CaiS«2 0fci*L5o iBI£$2 0
ai£« 2 o ©f«t>rsi*«p 2 1 icft, i t i ©
±£H£{» 2 0 fcfWtf 1 &£* ±aWW¥4 - 3 5 7 4 5 2 f-^
io mzm^ztiz «t *> \z s mix 1 oifcwm^ «*.tfjfa.**^N-5 - 1
T\ ysgEihiftfi, ^--f-7{c:^$3x-cv>59]9ii^9^iNflWm*i-T©
■ Sdfc#*R«r5o &t-, ±lB»fc«2OJ:0t«Utl<0«HF-3, 4^mffi£
&au&?-5 t mtfttm^s - 2 7 8 2 7 6#&f8fcl»*i*ft3 .fc 3
2
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
XhZ> a
25 b\m%mmtezm?Ltzz t x v > mmmmmmmrz ztxm<v$m
3
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
fWffl©*»^ii#rtj-t-5fl!f«sraiW"t-siB i mmmt, ±e» 1 isms
4
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
1-5. zlx s mmmmmn, ±.mmmm&&.mKmmm&-?hz>k%\^
mmmn. ±umt#±mm&&®iftmm&<kxhzk%\a^ %tmmm%.
mm&LtzmLKtmgishx^zbWM-rzo «tox, -£0E8£a»K:
15 ig£ LfcKIUrfc J: 9 ttH£A^on^?r«^
£±lESglM^«/$^i£ffi iOJ:?^ «*HJE»Ki
25 #89i©fB 7 ±IB^4«ffiO»«il!l3tll^«*$*vS±IE
attic** «■ a s^m ft mmnfiLx hztmwasitz mmm* zm *
5
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
mi±ffl&&tttftm*mtiL-eib6 1 mm t&x% s„ r o«t 5
±faiE««ft, ±iBS3'jffl««i, iM&ummmn, 'w&R<ommijfa
20
6
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
7
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
±i2igi 2mm<DK®mz.£ti\^ ±12351 os«^M^j^i^^$ti,
\znLx±mmmmmm\^n^mm^mp^}f(Dm^m^^m^u
tkKmMmt&± etc t mm 1 1 % \^ mm^&i^iim^ <b eifsiw
8
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
10 Hffi©jBfm*SlW
0 5'»4, 04{^i-»S^S§l-^§*v5«»>i"CfcoT > 04
20 SS3^^ji^-r5^^¥®0-Cfe , 3,
0 6 0 4 i^-r mg.mi£mz.m% sn«f«n"-c*>oT, 0 4 i^-r&
08f4, 07^^«jl83£»fcK*$ix5t«Wr-C*>oT % 07|d^-t-«
0 9tt % 07ic*-r»*a«»iJi8#$*b5KiUT''c*)<>T> 07t7j%-r»
*.a3£»»-a^t*v^K»^©spB50t?«)9,
01 014, 0 7^i-«*a3e»l^lt5K»>i-w«ffi>J»f^Sr^ , t7o-^
9
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
Him, **w©*4|t^«ic^^«Mai*»<z)#a«r*i-H-e*) 9 ,
Bl2tt, mil K*t«»3E»fc5g3»$Ji5iaWi--C*>o-C % 0111:
HMHt, 131 1 W»«ai]|j8l:»(t5K^o(IBij»^*t7B-
Hi 5J4, 01 ifc^*«ffl^Stl6*$*u5^»>i-<7)fl!i<z)||16^«ii:*5
10 tt5¥ffi0T?fei?,
Bieii mi \zmtm&mfe&<D9mw*iFir®'c»> 9 ,
0 1 8 14, H4 fc^i-»«a3e«Wttf^<Z)«E*tS:SH-7n-f-^- hTfc 9,
0 1 9 }4 % ^off 5 *«^«fc*JW5»«iW«S<z)«3t*^t-HT?fc 9 s
is 02oi4, 019 \zm-m&Mfemzm%ztistti5k)i<7>¥-m®-eh 9 >
'02 1(1, 019 iz7tfrmmmfem>&i&m\z&tt&m&&7ttW'v»> 9 ,
. 02 2«, 021 i^irfemm7£mm%£tizmkft<n¥mm-?b 9 »
02 3ft 019 \c^irm&m^<o%iia)m^m\^-f^mm^irm^
9. .
20 0 2 4 tt, 0 2 3 SHSIOWrospBffH-C* 5 >
02514, 020, 022, H2 4fc*1 ta fttUt'fc*JW5«8 : F-0^riy^ife©
f*l, ^l«*S^lftW-t-5fc:*O0-Cfc'9,
026 f4, 020, 022, 024 [ZffiVt»K£.#\rtZM*<DBJlU3&<D
ft, mm&%m%®.w~tztz£><Dm-vib9,
25 0 2 7 f4, 0 2 0 , 0 2 2 , 0 2 4 l^«l^lt5»0»S®
rt, IlWMiWt5fcfe©0-C$)?),
02 8 f4, 020, 022, 02 4{^-r^>ti^lj-5^OM^c0
10
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
02911,1120, 022, 024 iZ^lrmkKK&rtZi&TiDMftmV)
|30lt 0 2 0, 02 2, 02 4fc^-tWK-fc*5»t5« : f©^*jfeO
0 3 1 fi, 020, 022, 024 l^'f-WRfrlll^ltSST'O^^feO
1*1, ' »2^fi5t*-feS:aW-r*fc«>©H^*)9,
03211, 020, 022, 0 2 A^I-tmKK-tetfZiQ^OB&jjfeV
03 3«, flfe*©«»>t-^*J»t5»jtS:*i-5M¥^aia-C«>9 v
0 3 4 0 3 3 \Z7Fim%ift-t}mfr&x biitc^m^irmWM-ch "9 ,
BIT, 0ffi£»LT#3§WK*itt5^ l'Htt^JHSri^JttlfcttM-f 5.
IS l HJfe^li ;
ii
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
#Hij&>&Ei3te^$;h/tv^o Jbia mwvffi*} icia«i-5»i«»j
Ml 0 7, Rljgfeil 0 9 Sr^triSMWI, R2fe*fcl 1 0, Xtflgfit 1 0 6
£1\ in 1 tmsaMCffl^si 0 1 kov^kwi-s, fe&w&& \ 0
10 1 -eit, f£*«k ufflfcSfctebSjEOTffi 1 0 2&Vftffi«ffi 1 0 3 tata*.T,
8101 KXlill^i^SSIdnitS l 0 l U3£*3;h»fc*»5
3 , Rxmwmmm io4ii ym«&S8£s 1 0 1 -o^a^w^^ifiii
@io4, ^@m@i 0 3<Dm\^nmz.mM£ixT^z> 0 &&n£3ii 0 1^
im, Sfcfc, 7^1 0 5, ffigil 0 6^U7y/l 0 s<D\!tfim\z8i
m.ZMA/D&%Ml 0 7, CPU (cp*ftgft3giE) 10 8, Rlg^
1 0 9, R21SS1 1 0 7V71 0 5 ©-^COA^ffii 1 1 0 5 a f i
20 mmm&Mv r e f 7^i'o-soi*oA*«fi o 5 bicnt
jEfiffiS 1 0 2 j&SfiSfcSit-So SBpM 1 0 4 tt\ R 1 t&tfi 10 9 LT
7y/i 0 5<D&jjw\z.mmzfiz>o mwmi 0 3tm&ztix&y),
t>7i ostiEmmmi 0 2 torao^BsRt,R2js0ti 1 o^txs«n
S*itv^ 0 cpuiosit ^iSII^i 0 1 fcmtSftfHMfi*
25 «^tfaHH^^o»«*i|[|(i^*fM»i-««!L, 1 0 1 \zxm
mmft* tfT 5 o * 1 mfi^tB-ctt, cpuios ttNWJSjt
t LX<Dmm*-b$ktc-r o ft, Z<D£ o \ZC PU l 0 8 {CTi§&S"ji!jf££fT:b-£
12
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
■mmft<ovttoi*&fttz&* cpuiosit %®m&Mfe$&i 0 1 m-c*
ft, *mfcMM<D-3mW\Z.&^X, RljfiRl0 9ttl00KQ, R2jg
fitl 1 Ottl OOKQ, ±ISS-ipmjE2av r e f YtO. 5 V, TV^l 0 5(0
tHK«EE#H4 5V-eifc3o
io &vB3tt, ssid^ssi o i\zmm£hzn.mfri is, 12 i<B«ji&0-e
s> *> , 115, 121 (ornxmammtm 3 3 awia 3 4 i^-tig*©
WUfriofcStfcRC-CfcSo X, 0 2£tf0 3Jc*i\ jlfne, 122
ttJbSfi^KrtaWKtettS-f-s. ioT, B^twfci^Rjt&tjiii 1 e, 1
2 2ii:iinr±at©jii*tt5xtm«i6ASE«$*Lrv>i 0 x, wwti 1 5
15 tuntm&ni&m 1 0 1 \zxmm^m^mnm^m.m LitmiKx-ib 9 , »
^121 ^smii^i 0 1 \z.mmLxi>mmm*nmii£j&&r*m
t, HUitiii 0 1 ksbjij savors rams 1 0 2, nsmmmi 0
20 4 , Sl^SII l 0 3 fC««Wfc««BriB* i 9 fc, 1 1
5 ibk«hp 1 1 7 tmwm* ust \*-&mz—o<D%tf-t lxm
^LTV>S 0 iot, MW^l 1 7&T*ffi8'lffl$g^l 1 8 #**Wfc±IBa!
25 f*|fctf 12 111 ±IEaS'Jffl^ 1 1 8 fcttfrfS JBtf-fcKttT *3
T/jEHig^l 1 TfttfAttJB^l 1 9 0^£^ttTV^ 0 BP*> r 2
1 f4fl6*o«»>t 1 tmcxhZo
twri 1 5 sragnraa^5§ 1 o i^m%Ltzt%\m, Emm o 2 tiE
13
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
EffiJBT-l l 7£«53ijffl«^i l 8 fcttHfrttfcfcJfcSivO M&m
3£»ioi «^*jv>t, mm\atiEmmm i o 2 tswBm® 1 0 4 1 14M&
£©J:5«WJi 1 l 5SrlS#Lfcfctfc»4, ttftjH£$i 0 l fcfcwcE
lfctti 0 9*#LT#M»#»£$;h,<5 D iot, Rlffittl09XVR
2&£tl 1 oeffiftK IfeVfcWWf-i 1 5fc*S(t5®et«C^'J:oT» T^T"
10 10 5 14, S2?mJlV r e f £M;L5fUE V 1 fcHtfrTS,, A/D^&S 1 0
7(4, JhiamJ±V 1 ^f^^«LtlffV 1 I^St^f^^/VlD 1 %
CPU1 0 8^j£tt}-f5o
C P U 1 0 8 fcHcWifcTWyiHKD 1 y h ZtiXH 9 > A/D^&
Si 0 7^t>±l5x^/V^[DldS^$tv5ilt-C % CPU1 0 8|4^&ir
15 -> h Jtifcf ^^/I'tD 1 fI|^-Tl)5 r i: ^W»rt5. 4oT, CPU10
8 14, k&wk&mjzm 1 o 1 fcT«£RrtB*®£wis 1 1 6 1
,' i 5^IlSKi o ite«*Sftfc£ifcft*rr*. *LT, &i&©4
i i 5 skftoy, m*.t£t*mK 1 2 1 &femmi£% i o i k»*
t^ioi <owmm 102 ittHimi 0 a t , rvzfio
K&i&Stlfc, TV7°1 0 5 iCfcltSfljl^A^jSS^ 1 O 5 M4R2 jg#il 1
0Sr^-LTS5«l$tiS, X, ±i^^JtIHJ^^S^^$^^? , c cv^r^^^ v Ty7•l
25 05 {4, ±iaA^^ 105b \z.ft\-fzmGLtmmmfev r e f tomu^
4 9, ±lBmJ£V 1 4 9 < SipmiEV r e f ttt-<x*#fc*tv\ T
yf\ 0 5^m^mffil-jfiV^mj3EV2$rt±i^-r§ 0 4oT, A/D3E«HSl 0
7 (4, ±iEmJEV 2 ^^«ltlffV 2 ^MJ^i-^x^^/^D 2 *
14
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
CPU 1 0 8^jj§tH1-5 0
pu l o 8ii, £g[*£fflJ£*i o l \zxmm^m%5Lfc$m l 2 2
mi«g?gi 1 1 fcffi^-rsisj&sitfm, §»ffls^i 0 1 \lx
m&TitmteKjsitm 1 1 e SHU*.*:!*** 115 ion:i
mmmM& 1 0 1 1 1 5 tt§ rt-c, «t 9 &g
as^ss 1 0 1 cEiii 102 £&s>j/fim 104^ \%m.^firvzf 1 0 5
li«±S2i§aSIsJKWj^§n5o «fcoT v WSWi-1 1 5<Z>gJ&f*2tl 1 6gfl#
T^7°l 0 5<Z>±E«lpSEEVr e f jSTOP^S. S^K^ 1
<fc 5 ±eZmtm,mz1tffc Ltcmj£&Tls7l 0 5a»e>A/D3Eifc£l 0
iCJC&CX^fb-t-So CPU108H:, A/D^3^1 0 7dv<b»$tt5±l5
t LTifiLaWSr^SU 2 2 |£**H-<5 .
j: 5 i swiajttic j:4xtf, 1 o 1 \z.xmn&i&%&
fc&mi i e 1 1 5*sa»awai«»i o 1 icsmp^^tt
85 2 Hifc^Ji ;
15
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
mmwommz&tz-r-nmrmkLx^ cpui34^
wit^j <D-mmBmtLx\t, «-rs, a/d»ssi o 7 2s&tfji-5x
t-r. H4(^-r±iEMS9^i 3 nz^xm.m-tz> 0 »*sa^i§i 3
i t^v^^, mmmmmi O4frmvf<btiz> 0 misi 3 i fcusvvm,
4, EHiii o 2, o 3oiiifc:rtbb^i:ii^mic@a?ij$n-t
io Vs„ i 3 1 ft^^-c, mwmwMi o 4\x yf-i 3 2&
^L-CT^T 0 ! 0 5 wfcJ^A^iffi^ l 0 5 b £ ifcfc, *>f y
^1 3 3*^LT»*$ix5o £*l yf-l 3 2, 1 3 3 CPU1
3 4CO^i-«t'9 ; eH j eHSiJffl{-^-V > ^-7^tv5 0 T^10 5OUiAflll4,
A/DW10 7HUCPU1 3 4fcSHK*nS.
15 cpui3 4tt, ^iilfl^ i 3 i icxiBaCTiB^SJE&f^lll^^fc^;
7f^i cxsMiflssi 3 1 \mhfr<oimY\im%$*fcii*, c
PU13 4I1 x?yf2\zx % ^#^Td^0f«P^«mi^
20 ^132, i3 3©SMt7«ii:U 7s s r-y~7% iw"C\ roftitA/
D«Jft» 1 0 7i>fe^|&$tl57 ? ^^A'i[D5^ijrti-5
r^li&f^j „ CPU13 4tt, fW/HBD 5<Dfe$l&X'ffi
£i$n£i&& y-7 4\ZX*<< >y*f- 1 3 2Sr^-^ftK» ^s^l 3 3
^*tt7tia« ^fyT'SlCTClOti-CA/DMl 0 7*>F>
25 {JMSSHStW^HEd 6 £&#rT5 (KT, roSMfrfr, m2®m ft
5) o CPU134H Ti/f*mB6<D&m&Xffijmffi1®&®. *
Ty?Q\Z.X*4 y/f-l 3 2%*7tfM\^ *4 -^133 Sr^-^ffii: U
*T yT* 7 (CT r©WA/Df}|gl 0 7^«§Mf^?/>lD7
16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
*«rtfrf5 (sat, w<z>»f^Sr % r^3»#j o ^tr, cpui 3
4tt, ^f-^8|It, rtv^fi ? ^l'lD5~D7|:I'jf 1 w fife Of*
5 -D 7 iJt^TR Cfn?fc5»^i:o^ ^«g«'J£3£l 3 ii:T«^
m^R^m^^tzn^i^mm&m^i 3 lteiMrstufc^BrtT,
£©J:5fc*J*£;K5**ilB£»l 3 lo»f^»Tl^^t5. ffl> H)5
6 tt, jUMieS 1 3 1 fcgfcSftSWfctf 14 1, 14 5 cOfSiB&0-C
9 , WWi- 14 1, 14 5 ©«»*#5fittia 3 3 ROT 3 4 J^-f«tf>
tafcfrl<0«3t^lSICTfc5„ X> IS 5 RtfH 6 Kl7j*-*\ #5-14 2, 14 7
ttii$©TOIl:ffiSt5o ±ot, 0^LWftv^SRj£W»l4 2,- l
gfctfl 4 5 £OT 2 1 1 5 1 3 lfc§g»L-Ct)
l*8*tf 1 4 i-e«> ft&iM£3li 3 i^oig#^riRjiiciB:5rf5M^»o
K#l6UT«^littapr«4J:5K, jEWHFI. l TftttfMiWM 19*
mi4 5m ssai^si 3 ifcEw$nTv>5«9jffl«ffii
0 4RrfA*«Bi 0 3 i;:«*wic«ttLa»jfflm«i 0 4»w««si 0
3 fcffifc-r S J: 5 146h SS9I£3§ 1 3 1 <DTEmW&
1 0 2 fcmfcWfcSSBWS lEffl®* il7t fcKttWS.
fSi&tf 1 4 l *a&i!B&» l 3 l HS* Lfc f fctt, 131©
17
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
WSMMi 0 2 k&mfr l 4 l ©iEWi l 7 ^f^ftK&MStk
as^n 1 3 1 <D&Mm.m i o 3 tvwot 1 4 1 n9i ^m^f-
ssttstus, LfctfSot, ^sai^i 3 1 wasufflm^i 0 4
#*V\, cfcoT, WUlCgf^m HOiplJlCPUl 3 4#±
5 aB»l»f^d>b±IBIB3ttf^Sr3lfTtTt>, A/D«iA»l 0 7^^5-7*
i^/Mi£D5~D7t£tefa^t££C&V\ LfcflSoTCPU 1 3 4 Ht, f*
^**/Mi£D5~D7K«#&V^ £fcS<5t, ^BEMai^l 3 1 t^TSS
OTfBfcRJfcK* l 4 2 *#^.fcfWUt- 1 4 l SttftXH&S l 3 l izmM
io . l 4 5 ^SSIS i 3 i *<m% LtcbZ fcte, ft&H&g i
3 1 c^ss'jfflm® i o 4 £«ma io3i ak vm^r 1 4 5 o^sjbt- 1 4
1 0 3 tnm&ztiz* x> MjM««ii 3 1 (DjEmmmi 0 2 ttm.
^145 OlE«^ 1 1 7 i tfgftftKttttSJiS.
15 14 5 <Dm%5ZT'&, ±$<£> i5lICPU134 JtfB!& 1 Wlftfr h
±iam3W«tT-rso juitajtsi 3 \<»mmm,m \ 0 4 tiMimsi
0 3 1 ttsmztixts 9 , ±ibs& 1 mftmim 3 i&ft^&^-mr^ 1
0 5 <D7<hW>*4 \ 3 2lit7»tt?fc50T% A/Dg£&3§l
0 7a»fci£ffi$;K37^*/HBD5, D 7 fc£fl2tt*V\, CPU134
Mffl^i 3 1 (Dmmwm 1 0 4 ^jMsmm 0 3£t±^s*vc8M&R
l:tA/D»l 0 7a»&2Sffl3;K57W'->HBD6tt, ±E?W>H*D
25 Lfc^oTCPU13 4lt f'Jf/tflLD 5 ~D 7 tf^TPI— WtfiV^
t Wftfr 1 4 5 fcov>T3tt**a!J£5& l 3 l \zxmm*imftRfc&M
X, 0 2 fcTiH-Wfctf l l 5£j£gSI£§&i 3 l^*Lfct§idli, M
18
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
mfe& 1 3 1 (DmmmM \0 4t lEmmm i o 2 1 tK y$kK 1 1 5 <DiEm
1 7Rximmm=f-i 1 z\z.n%mz.mttisM 0 ±ox v »*w£*
1 3 l^asij^m^i 0 4 ^jesss 1 0 2 tttMj&$n5„ m&Mfe&
1 3 1 (Diummm 1 0 3 tiaa* 1 1 5 <o&m=f- 1 1 9 b&mm\&mz
t*8tK*i 1 s(o%im%j'ik, ±^co«fc9i-cpui 3 4 &±mm 1 »^»e>
±sa#3»ffr£:^frt-<5. ismi 3 lossijfflm^i 0 4 tiE^m^i
0 2btem®£tiT^Z><D-^ ±S!Slftf^XVff2»mj:i3V>-CH:A/DS
^1 0 7a^£ttJ$ft5x^*/HiftD5, D6l!l*fl:ttfcV\ CPU
1 3 4*U:fB»3»fts££?TLfc£#fcfi, 1 3 3#tyttli49,
fro'MBlJH* 1 3 i ©HgijfflSS i o 4 £ jEjS»S l o 2 ittffllfrsavcv'*
TA/DMl 0 7^e>£ffi£;*x67^/Wii[D7te, ±lE:rv ? ?/MKD 5 ,
KSSUti l 5fcov^M*R*£ffl£Si 3 l \zxmfe'*!m%E.JiS&m
W, H4t^@i^j«iJ:TS^^»o»«iBJ^t>fT5::ti s T§So *
£M£<0|«ia±, CPU 13 414, _Lffi»l»fE&£fTU ^yfl32,
1 3 3 sr^-7««gii-s. * LtwRjt 1 4 1 (DRfc&m 1 4 2 imz-tfm.
?rMU, jlLiK*©«it'tf9^y-h©ii*ll*«rf?5.'«.
1 4 2 fcffifcfcKSUt 1 4 1*aKi*W»l 3 1 £ ftfc i #
lt l* v \ no fcas^msr^T o t v * 5 x o ^mm±-r 5 d
19
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
tastes,,
&CPU1 3 4K^fcg8g&$#-C*5< r <bT\ «£8l]&3Sl 3 lfcSfcSfrfc
&3HWJi;
^fi^TO^mfe-r-^WHir LTtt, CPU15 3Mf
nci&vv-ct), ssu/Bmtf i 5 2#i5w-&*i<5. 5 ifc*5wt«\
ZEffittiil 0 2jftt*Affi*ffil 0 3 £ 9 fe^SSI^l 5 1 OfiMKT,
msmm iwm 1 5 2 a , to/bis 2tsi5 2b, atrasuffl » 3 «s 1 5
2 cj&sEJiJSivtv^. f*k «55'Jffl3l l m$ 1 5 2 a, 98>J^SS2Wii 5 2
b % stms'j^^3m@i 5 2c *mtLxn%mw&i 5 2
±EIEteWi 1 0 2 ft, ±l2Ty7°l 0 SOA^flSKiSSittSn, 7^10
5 0ffi^J«f4A/DXift»l 07^UCPU1 5 3fcg8fc3*lS.
ilO 3RtmgiJ^^3l;@l 5 2clt £t>£gMfr$*VCV^ 0 ffiS'J
ffl$llil52a &tftt5lJJ8$ 2tt& 15 2b ZMft&ffiM 154,
1 55^LTCPU1 5 3{3^£*VO^„ X, &££l 54, 1 5 5 IC
cpu i 5 3tt; SRiMltti 5 i fcTHCTfc*KJfcWK**;tfc»t
%&m&mfe&i 5 1 iz.pmKtmmztt>itbz, cpu i 5 3t*, Mi
20
\V0 99/05516
PCT/JP98/0317O
5 4,1 5 5£tf-LT#ibtl3, SS'Jffl^im^l 5 2a bUM® 2MM 1
52b toztiztKDn.&zmfe-tZo zlx, nmmgnnmi 5 2 a
fi^H l^/V-Cfc 9 , tJ^oSS'J^^ 2 Mfe 1 5 2 b (DMitL^ L U^;VXh% ,
msnwiK'gMmtLvftm^ nwmimmi 5 2aRim%m%2mmi
5 5 2bd5$)5i^i:©^ cpu i5 3f*, ^m^sim^i 5HZXm^
mfezfflft-fZo asufflsumm 5 2 as.u^sij^2mfiii 52b
^±Mm^n.mnmMmifL(D^mK^t^iat, CPU15312, mx\-m
10 jSi, c pu 1 5 3 ic-casufflmffi 1 5 ^^m^Wr^
5.OT9fi, Mtii 5 1 61,16 5<ommmx
s*&# i6i, 165 (Dm^mmmnm 3 3 rot 3 4 ic^-r «o
20 ^>T-l^it^C-Cfc5o X, 0 8&OT9^-t\ ft 16 2, 166
\*±ft(DRfctx,m\zft%-tz>o <toT % 0^LTV^V^Kj£|*3U 6 2, 1
6 6m^T±5iliOS!l^1®5R.^@6dSiag$nTV>5 0 X. mift I 6 1
^»M£§&1 5 l{J!TS!l^^5^^^^tfc^>T"Cfc , 9> f*
mm 6 5*%®m&miz&i 5 1 \zm%Lxt>mimm<D&mj£]&fttem
25 ^i-s^tli-ct fcv\
isi** 1 6 1 -m, s^si^ 1 5 1 i e i &%,±\zmL&*titc
ttBK&^T. SSS9^l 5 l K8B?iJ$tvcv^Mmm 0 2S^li
mi o 3iz^Lxmm\mm^^^7\^ m^i i 7s«f
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
1 1 9tm^tsMtt%K, mmmmi 5 lommmimmi
3 AtmtiLZti, ffl^i 5 iv>mm$k2W&i 5 2 bRxmwm^3
1 5 2 c fctff<fcftWfcgaiftBfeJ; 5 fc«9IJB8 288^ l 6 3 b &
5 #J*£*bTV>3 0 ' ffl, «9]/88S 1 JB* 1 6 3 aRtmS'Jffl^2^1 63b^
ttftLTttBUfflJSKFl 6 3 i-f^o
tcikm^vxix m&miz&i 5i©a»ji*2«tti 52b £«sijfB3&3
m 5 2c irfissijffl^2«^i 6 3 bizxm®ztiZo m%\m%3mmi
10 5 2 cri&fltetlTl^^tf^ ggijfflfl2®lll 5 2 bOtttttL^
t ais'jffl^ 1 m@ 1 5 2 a 1 e 1 (Dmmmn 1 si* 1
6 3a tmtZtiZiK mmm^i^i 6 3 a«*Wfc&tt$;ftWfcvv
OT,.ffli|fll*llftl 5 2alt ±12+5 V^mjBE^t^-CfcSo
.tot, CPU1 5 3 tt, iSWi 1 1 5 2 a iSH U^, aS'J/Bfl2
15 m 1 5 2 b as l w^-e^s, bp*>, ±aaa£fwm**(fcfc j w»i-3.
Lfc^oT, CPU15 3lt 1 5 1 liTai^rtB*RJ«»»[
So
twtfi 6 5-ctt, 1 tmm^iEm^i 1 7xw«j»
20 fll9 «J&$*v5 £ JtSSUCT 1 5 1 \Z.VtMft 16 5 tf^^KSI
L&*titcftmz.#^x, femmj£& 1 5 1 <ommm 1 mi® 1 5 2 a ,
/bis 2 m& 1 5 2 b % Rxfmmw, 3 m& 1 5 2 c ^ti^tmjt txn.%^
t«BttpT«ft, as'jffl^ i^i67a, ssuffig 2 1 e 7 b , Rxmw\
ffl^3Sf 1 6 7 c#7&£i*;h/CV>«5 0 itlboaSJ^IRlttl^l 67 a, i
25 gijffl^ 2^16 7b, &UqiS'JfflS& 3 1 6 7 c W^^tt^i: LT*5 9
rO<t9tM$tl5^1 6 5 1 5 1 K5fe£KgLii;feft
fcftttfcfc^TM:, K*tfi 6 5ld*J^-5a»Jffl*l«l^l 6 7 a, SSiJ/B^
22
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
2 sg^-i 6 7 b , Rxmmm^s^ i67c ftftmznm&mm&zGi
te^ztfrb, mmm^i 5 1 wssuffi^ Hi 1 5 2 aRtms'jffl^2®
mi 5 2 bittti?ti+5 v^mE^TO^n^n^^Lyc^^T-feSo
iot, cpui 5 3ii, ^ufflmim^i 5 2 aRxmmmm2mmi 5 2
ft, 0 7(^i-(E]^*^^TW^^Ma!l^ 1 bfT9C<l:^-c#5o m
PSkftl 6 1©S^Il 6 2t^lttt'i^^*LT, 1 5
1 ©mm 1 0 2%jfikmmmi 0 3 ^tr^^m^/t^-*©
mnm 1 e 2 £«x.fcf*i&jt 1 e 1 1 5 1 t^it stwbt £
LT L£ v\ ■ »o fc«XBtS*Sr#T L* b t v> 5 X o t&m*V})k1r S £
W, #HffiJBS8-C«\ !«R>*-lJ:*5lt5«S«Jffl«M L H:fikte2o (163ail
6 3 b) ^Itfc^, rixtlfi«S3x5<><z)-CH:4v\ BP*>, Jd<bJ:
SB4 0SJfe?&1£;
mmmm<omm^tzi— mmmmt l-cmu ssb-ts, cpui73^
23
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
*-f. Hi l lw*f»*M3E»l 7 l icowtf^-fS, tftM£»i 7 l
5 m%mwM 17 2, %v&mw& 1 0 3 mmzfis*
±uiEmnMi 0 2 its ±iaryy 1 0 5©A*«insai$n, 7^10
5'©W^«ttA/D*JJHRl 0 7^LTCPU1 7 3tSSKS*r,5. ftfflt
-CCPU 1 7 3l£ga*$ft-0>5 0 X, SaHEfAl 7 4Cli t
10 VcomE^ii^, TO£ftTV^ 0
C PU 1 7 3 tt, 1 7 1 fcTM£Wfc£OSS«fc«*.fclt
•ut-^smixai^s 1 7 1 iJi^$tLfc 1 1 «iwwrto«a3t«
CPU17 3I*, Tsy-Vf (0^^ Tsj tUT^t*) 2 1 UlTjrf «fc 0
15 |ftig$8 1 7 1 ««5fA$jlfe|« £ , *X v ■? 2 2 (ClTjH- J: 9 lc±
20 5 frm*&. CPU173 WWrtZ* ^:UCPU173 IS, Jbf2iI£f*S*
&&Mfrr5„ cpui 7 3.#±BM£f^imefcTfcv**W»Ufc
CPU1 7 3lt «ittf»ff«**fT5*fttfV^±ia«J&**fTL
25 &V\
ft, *HM0»«|-Ctt, CPUl 7 3Kir±EW*^fc*5^5a»Jffl«ffil 7
24
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
2 00 1 3 tt, M$j£S§ 1 7 1 Kig* ^St^tf 18 1, 18 5 <af8P&
m-ehv > t*s*Jt 181, 18 5 <Dm*wm&tem 3 3 3 a ic^-r^
^Of^fi- 1 itl-P) C-CfcSo X, H 1 2 ROT 1 3 UlTKf , ifl8 2,
1 8 6«±^Sf&^i^^1"So iot, m^LTV^V^S50£;f*gl 8
2, 1 8 6(C|g.tvT±^?l!l^50M@6^iSg$tt-CVN5 6 X>
1 8 1 l 7 1 ic-cM^lfe^SfS^^M t^^-Cfc
9 ; WSkK i 8 5 i ^ l fc8tLttii!iflWfo««^
i8i t?^, »«aa^ 1 7 1 oisii i o 2 1 o 3 1
o*tuenfc»jSL-c, E«fi 1 7^«s : f-i 1 9^^tb^en±iB^
.#*i$m;:»ors6fiELr^$tu-cv>5„ se>^ sim ±jb
3»#fllfc»oT»*Si£*l 7 l 8 i##A£ftfciff*lw*i^
x<z>^ ssss^i 7 loasij^misi 7 2*s**WKi««rt-5awi/8*JH ! '
18 3 «Rg$tb-CV>5 0 X, ^OTTO* 1 8 3 14, ±KA «^ 1 1 9
tot, 01 2l^-fJ:5l^ ±lB3J^:frffilfciBoT»«ffl£»i 7 lie
^18 l3j!fllA**Vfc*IHw*5V^»±, 7 KDjEffiSffil 0
2 , mmmmm 172, 0 10311 \z^-rm±\mm
U ]E««ii 0 2f4iEWB^'i 1 7K:«ftWfcS«L«8iJffl«Sii 7 2tt«
S»Jffl*!g* 1 8 3 fcttftWKl«tt-bA*«i 1 0 3 ttftttfl*?- 1 1 9
«8R**bS. X, 1 8 1 fc*VvCMMfl*M 8 3 fcAWM 1 9 *
SS"Jfflm@ i 7 2 A«im<E 103i £ft5 0 i o 3
25
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
(Dttikft i s i <omt&%7 l/c«,-ck£, m&mfe& i 7 1 viEmwm 1 0
2 , mmmwm 172, RxiMmm 10311^192 ui^-f »±KffiB
u iE@ms 1 0 2 &t*&ffimffi 103^ zivetijEmm? 1 1 7 &tm«
5 i&mim$s 1 7 1 <7)ssijfflm@ 172a, 1 8 1 ©afts-t-aaBf icjst-
tf^TB^fcfcvvCWu M8H3tS l 7 l <D«SiJffl«8i l 7 2comfttt, + 5
z.(D£o\^ ^mrnmm^i 7 1 \zxmj£^m%Rfonmi s 2
10 Mut 1 s 1 &%&mBfflfe& 1 7 1 \z.m%ztiitt% »«{m^si 1 7
i<^ssijfflm@i 7 2©tttn % ^siH^yu-c*ofct>©^ wRfri 8 1
jg^W»JtK*^k*iBw1-o ^©i^ £3&1*»Ji-£a(f£ft«:c p u 1 7 3
asftttt-ri n £T\ cpui73it 1 7 1 |iTffl«™*R
15 fc&m 1 8 2 ftflt^fctOW- 1 8 1 1 7 1 Id^^^fcr t
l*S*ttl 8 5t£fi, ±IBaS'Jffl«^l 8 3fctf&&$*Vt*5fe1*, ±13
3 lzft+i 5 13, ±«SMfcfrrtlte»oTa*H«» 1 7 1 irfSSfctf 1 8 5
20 # A$tvfcEmic43V>TW:> a&B£4! i 7 l ojESSS l o 2 , SBUfflSS
i72 N Rx^mmm io3it ^191 te*Hi&± was u 1
0 2&tftMiWi 1 0 3 ttMttiEI&fcf' 1 1 7RXf&ffl&={- 1 1 9 iC^tb
^Hm^&i-g^ft^ asufflm^i 7 2tetwn 8 sfcafc-t-sw?
25 fcWC, fflMfflttS 172(i+5 VfcltftSftfc**-?*)*.
<Z>$«fetf 1 8 5©W^TLfclt^t4> *Att£»l 7 l©Effi«Sl.O
2 , SSUfflm® 17 2, &l*£ffiSB 103tt, ^192 t^-f igfLb^ftfi
26
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
u jesiwsi o 2 1 o3», ^^m^i 1 7&u«a«
5 #^T«ic*3VN-t^, jMCHtSl 7 ioa»Jffl«8ii 7 2©lfi(t +5
fcKSUt 1 8 5 l 7 1 «^$Hfct#^^ »&«!13SS§1
10 TC P U 1 7 3 14, 3&*&iRI££ l 7 l fcTHJOTTIBfcRI&Wi 1865:
8 5 1 7 »fc
ft, #H»BBlRTHu Ml^l 7 \ <DmmW& \ 7 2fc*3ft5±E36
20 t^-c^5 D
^18 1 COTO^ 1 8 2 KflfctfiMRSr^* tt , J&£$>J£§£ 1. 7 1 (DIE
j«35si 8 2*ftjtfcw*>i-i 8 ld^^saa^i 7 1
27
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
J; 5 l t/Ttl«IS 1 0 1 left LTttia 2 KTF-rumft l l 5 as®-£
U H 4 13 11^ 5 KlTjcf f*g*# l 4 l as^ive
HM£1rZ 0 LfrLK&b, fttN£8l 0 1 fc#LT05{::^t-«SUi-l 4
io i s^utt trt), ssi^i o i Ti*w^^ay^«-ct^v\
0i6 izTjk-t x o id % in i i o i (ommmi: tr, ±
15 ra#*ifiilfc^«Eifli*WK:»oX«-»li«r, lE@m& 102,
10 3, mS'J^mH 1 0 4 OfdillfclMiiai 2 0 l Sr«^H-5 rit,
-et S„ r<Z)J;5 )iM^ 2 0 l \zXffl&fej£$t<DMfetf-*imtemiK 2
05SrHl7 i^-fo 0 5T?I2 % ftl!»eS2 0 1 KlfcttSiEffifcfli
i o 2 tasijfflm® io4i *mftiwfcss»ts* 18^206 *^-r« t
20 fcfciCl, &&mj£®2 0 1 «3»*5Affi«m 0 3 iWMt5^2ffi
^2 0 7*JgfifeL"rv^5„
-hfeOtlfiliSS 10 1, 2 0 1 SUWi 1 1 5, 20 5 fcfcV^ 8
«aiS»l 0 lta^ : LTV>Sft«Jtl 1 5'Sr»«j||^SS2 0 lfcjgfcL-Ct)
25 #20 5%fe&mfe®l 0 HC^LTt, Vvf *W>»^tjE*m« 1 0 2 £
28
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
m^^^-^^m^mxh^o , ^.(DXo^mmwimm\z^/u=i-^
x, ±mxn, mimw£RTm&\mm*&mmLxmmmi£mzxmfez
s; ±ffiftfe<Dmmm<D&w<Dmm\zx±M&m&Mfe&<D®ft^=
r«BS:«6t5fc»o*ft©ig|lj '©ISIttllllflLfcJ: 5 C, -hlB
1-1 00mg/d 1 ©*AtT*5^/U3-^*Wi-5«<fiWS:ttTLft:i:
29
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
g/d 1 V$ J: 5 fc» »5dSfl5W»itSailfcS^%a^lft^»^
^r-CWx.lf±!5#^¥4-3 5 7 4 5 2%-'Jkmm7F£flZ>£?\Z.1&%£
$<z> J; 5 C $ its *: * SM©Si^lT?fc 5 - £ ^ b ,
30
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
©*«B**fci--SI*»1!fiiUTt±OTfclB«t1-5CPU2 5 8 f 3 0 8, 3
2 5 1 fcij*U 0 2 0 2 5 1 fc»»$*b5IW>i- 2 7 1
jH£$l 7 l<D»^i^^1--5t)0-Cfe>?, ±15^^2 7 1 I
iCJtLTittSn-S^lRH^o-C, iESSffil0 2, 3oroSB'Jfflm^2 5 2,
2 5 3, 2 5 4, &t*&ffi®Hl 0 3^gE«£tlTV^ 0 X, JiffijEMffil
0 2tt, ±IBT^1 0 5<OA^lfllK:SSR*H, 7^1 0 5©tftfJ«ttA/
D^&SIl 0 7^UCPU2 5 8M^5, ASm«il 0 3liti^
tlTV^o Jtn : eno«9Jffl*B2 5 2-2 5 411 -t*l^nS?iBSB 2 5 5~
31
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
2 5 7&#LTCPU2 5 8raj^£ftTV>5 0 X. &fflH&&2 5 5~2 5 7
C P U 2 5 8 KIElgft 2 5 9 $3Blgg|S 2 5 9 fclft, ±fB$ft«H£
5 ttLTV»5 0 :©J:9*CPU2 5 8tt % ±^©4hH*^«©«kffl£S^)»
3tt*ftft£S2 5 l icTS>I^pr^^R^^ ; lriix.fc^>i-2
7 ltf£0E*«*l£l*2 5 1 SKfl*Wrt©tt»3e*
^©»«SrSI£i-S J: 5 tiWftSrmv ^o^K»«j«£»2 5 l fciMlFSti
io «IW**lEtt»2 5 9*»fca^ ttffl-t"5«!lfti*tT5. £©J:5*CPU2
5 8©»»*ttf^HloV^TttaaW5*s, CPU 2 5 8I4, ^«£8'J£Ss2
5 i ^o±EWWf 2 7 l ®^Htta>&±K£*:tt*) I WBoTJPASftT
iS«^Ti-6-*-Cfc±»B9Jffl««2 5 2, 2 5 3, 2 5 4©-WP*uK:£C
15 RtJ^»ott4i»1jWB«JB«flS«r*a-r5 0 ^UCPU2 5 8li,
20 tR-TSo
±E«sijfflm^i 2 5 2 ~ 2 5 4 tegs 1 2 «anjiK5J-c* £0 ±ia
25 ieas"ifflm@ 2 5 2&u t -hia«sijfflM 253 asmtoBMi-rs, ft* -tie*
32
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
HI 2 0 lJ^t-±iBW»>i- 2 7 1 0S*W*fll3ttt, 0 3 3 RtflU 3 4
wwt 2 7 1 -cw:, ±ia«sai^S2 5 1 <Dimnm 1 o 2
1 0 3 fco^iveW^I&LS«««i«art-3, iEM^ 2 7 3&t*ft«?-
2 7 4 a^tl^ft-tHB^if^fr I J-&oTM£L-C«£*bTl^ 0 iot,
^smmm 1 0 2 1 ie«t- 273, xt^smffi i 0 3 ^asss* 274
tt, WWf 2 7 1 as*«8l£S&2 5 1 \zmMkiiftXfrhW*%-T1r**^
2 7 1 fctt, ±SJ««W£»2 5 1 <Dnmm2 5 2, 25 3, 2 54©^
Mtll^tt, «S'Jffl*^ 2 7 5, 2 7 6, 2 7 7#?»«savtv*5. -h
$Lfc.fc 5 fc, 7 1 ««S^2 5 1 fc«*«lttSHX*>fe«»*
T-r-s^T?±E^**^ 1 ^«rrsw^» mfflm®2 5 2R.xm%mmm
5 - 1 Rxjtmmm* 275-2 ^«su^««i2 5 2 <Dm®u&±-^&^
M&Zfr* Xs «»lffl»*2 7 6*:flWtt*5> #£W1gT?tt4 o<Z>SS'Jffl8S
f2 76-l a>&fMiJffi«hF- 2 7 6-4 ftSfflM/Bttli 2 5 3 <D»i&ft»-hfc*
aaHaewtsttws. roj: 5i-±fBSsijfflss^2 7 .sRVieaaw*^
^2 7 5-1 S«B'Jffl*^ 2 7 5-2, ftTf\Z±tmmm* 2 7 6-1^
33
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
<b«S'Jffl«* 2 7 6-4lt *tl?tmffi&\Z.X±.m&ffi% : 7- 2 7 4 KlSSttS
X, ±ES8BHfttt % ±l2aSIJfflm@2 5 2-2 5 4©»»|C#V<>;l
ftfefc**ttfcSM*WKV*J:5fc % -fcfB«™mi£2 5 2~2 5 4b\*m%.$)
e>3g#^Ti-5*-c±i2igif*riRi i ^Srrsra^ asijfflnM2 5 4ic±ia
<fc?i^ n%mi%*2 7 7*m!fcf5, *mimmx'tz2^<Dmmm%i*2 7
7-1 xowjjbw?- 277-2 ^as'j^fttii 254 <&aii&i&±fc?Fiiifci;i
^ y^*&fl!tt£fcfc3-t*«. ft, *mx*\-i±.tmmm$!i*2 7 7-1&U
agijffl^2 7 7- 2t±, «g^2 7 4 k-ftmmf&ztix^z 0
x, ±.mm&m%% 2 5 1 ^<d±wm.®k 2 7 1 <vmm%.T*±.mmmfe
^2 5 ud^w^^sfefttvi, ^^-2 7 1 \mmM^rmm^ i F2 zs^g
15 ^$JltJ3 19 , ^Jg^B-Cfi±lB^^T^tliC^ 2 7 8 2 7 4
X. ±ftLtclEmii%*2 7 3, t«f274, ftgiJ/BSSS?- 2 7 5 ~ 2 7 7 ,
20 x, *nm&mxte, ±Mmm\tmi®ftt Lx<Dmmm^2 75,27
r^j:p{ci^$^^M«jii^2 5 1 <z>ftfmn^ra-r5,
ei 2 0 ic^-t- x 0 ic, ±ia^^i6j 1 iw&o r jg^aa^ 2 5 1 ict*g&# 2
25 7 1 t)mxishtzmL\^v%mmmi&ft&x\^ m&mfe® 2 5 1 oiEmm,
^10 2, SS'JfflfUS 252, 253, 254, S^IH 10 3tt,
2 8 1 (C^-f j&±|wftg-f 5 0 J:o-C, lEmWM 10 2 ^t^Jf 2 7 1 <Z>IEJS
m*2 7 3\zm%&)\zmmL, mmw&2 5 2imt5a : F^/ < jv>©-ct
34
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
awfcsstttt* < > mmmm 253 urnm®* 2 7 6 - 1 ic««tticsai*
u as'jfflm^2 5 4 Yiffizmi®* 2 77-1 teaatBjfc&ttu Ams 1
0 3 2 7 4 fcmSRftfcgaftSJ'ia. ±iE<^«fc 9 tJ:»ll9lffl«hF-2
75-1, 275-2, Jbie«S<J/8» 276-1-276-4 tt±SBAtt«B
* 2 7 4 fcfcfcttfcSSttSJ'U, SS'JffiS* 277-1, 277-2 li±IEA^
^2 7 4 fc-frWteJE&fcSttT^S. £oT, .«5*SnTV>5ASfl»l 0
3 t»f2 7 4 fctffcftWWftfcSixSiiT?, ±iaaS'JfflSS^2 7 5-
1, 2 7 5-2, ±IB»giJffl«5^ 2 7 6-1-2 7 6-4, &tfa9Jffl«*f2
7 7-1, 2 7 7-211, «^2 7 4^Un-^t{i o£9#
s'jfflm^ 253, ssijfflm® 254, xr/Affim® 1 o 3 o* 9
p— (l) u^/i^mtfc^'fc u x mwmnM2 5 3&uwiffl*ffi2 54K04
#oTV^5S8R*l2 5 6, 2 5 7 f*&Jfcm& £ 9 , SSUffl^2 5 2 fcofc
^oTVi5SSRi»-2 5 5H:+5V©Sff, iP*,W (H) w</i/g{fc£*S.
$ p>^±ia^^N i «otgM^2 5 1 2 7 1 mAzn
TV^f, ^F-§-2 8 2 fclTTjH-ifiLkfclEttfcffi 1 0 2, m\mmM2 5 2, 2 5
3, 2 5 4, &xf&mWMi 0 3dS(£Stfei:t , ]EStSl 0 2ttIEj&ffi^
2 7 3 ^©SMSPRffiSrit^f UAffiS® 1 0 3 tt^fiiffl^ 2 7 4 *<D&fflMBi&
&ttu mmw&2 5 2»*«gijffl«H-2 75-1 tt^i^u asuffl
1^2 5 3 ttflBgiJflJJSH 5 - 2 7 6 - 2 £ fcfcWKlSSR U 2 5 4 Wtft
mrnnM 252, wifflfttt 253, Rv&mnM 1 0 3 tt&a&mftt-ft r> ,
mmmM 2 5 2 fcofcaso.Tv^SMWS^ 5 5 , mimm2 5 6
SS'Jfflm@2 5 4fco**So-CVN5SSBB»2 5 7l4+5V©lff,
§§2 5 1 fcK*W-2 7 ltfM¥A£ftT^t, #^2 8 3 KlT**-ti»±fcjE«*
ffi 1 0 2 , W^fflM 252, 253, 254, &U<ftSM 10 3 «L
35
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
■ith% iEmm 102 «je m*s&- 273 ^(omm^m^mw L&mnm
1 0 3 274 ^ommzmmfi u 255
file, g&ft2 5 6 RTimffiM 2 5 7f4&ifc«{£fc:fc5. $ fefc-kSBSMSF*"!*]
I tfeoT«SSS^S2 5 1 2 7 1 #!$A$;»VC^#, ^2 8 4
5 x7F~tm±.\ziEMnm 102, as'jfflm^ 252, 253, 254, Ra&m
1 0 3 Lfc £ * fcf*, iElim^ 102 ttMffii 1 2 7 3 ~-<D&mk
5 5xtmas»2 5 6 xm&nmz. &mm.2 5 7^w wM^Mticas.
$ b\z.±.tmm^ 1 i^otiM^2 5 1 idwus-2 7 1 isffA§ht
10 vn# , 2 8 5 ^x^rg*^Tffiai-jEffias 102, 252,
253, 254, mf&mwmi QzmLW.\,izt%\zxt, jEttm 0 2'»
esss^ 273 ^wmimztm L&mmm 1 0 3 nam®* 274 ^<z>&
gfcKHfi«r«i^u. ^12 55-25 7(D-r-<xt)mftmmzftz 0
15 t*"c, Bn*>iE@m«ii 02, ttsij^mffi2 52, 253, 254,
MM 1 0 3;W§-2 8 1 UiT^liafi^ 2 8 5\Z.X7?rf<lLW.$.-?&W)1r
5 fcf£V\ S^iBfl^ 2 5 1©CPU2 5 8it SS'Jffil:® 2 52-254,
o£9&»2 5 5-2 5 7©Ste£flS«:$fettrt-5o #L< ra-f3 WK
^271 &m&mfem 2 5 1 ic±sb£#^t bit t * , 255-257
20 O^T^aifi«ffi^35tofcri:*CPU2 5 8^«fefflLfcfc#, CPU 2 5
8tttt*#2 7 ia$»£fflj£«2 5 lCi^TffiKtjfASHfc^J
Br-rs. x, &»2 5 7©mflm, ±iaig#w*&A>b±iasi«^T.^of«
jt271 0^»l-^VN % HtHlMtiL—'^ ^frWfc^&tiSM&r*'^ U^/Vm
25 PU2 58tt, £<Z><fc?£8330&2 5 7H:*s»t5XEO«tt«flS*ttfflb, $
^ttH-S-^T, 1^2 5 5, 2 5 6W5MW5, jg^f^^
^*«<z>&ttJ*^ 5 £ t t>fc«*# 2 7 l dSJE#^*«ai^*2
5 l^ig^^ixfc^d^^ay^-rS. o*>9, CPU2 5 8I4, ±IS^*
36
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
g>ti$K'>&< itiB, WWi 2 7 l is±EISt^i$j I
«IrJ^jS A.*:, V >fc> «$> 5 M <9 & h o t WW? *. tf = .7 — fcfT 9 0
$b(-CPU2 5 8tt, JLIB»»i»2 5 7wmffi«^ISH«LT, 8^2
5 5, 2 5 6 fl5*ffi«flS"C* 5 £!E®£f*&Ji-§£#£fc£&mt-5o BP*>> #
UBioi^, icw** 2 7 1 a* jjb$mwm&*» b ±.mm%%T * -es
&«3§2 5 1 fc§MT$ftfc'fc tMStiU &»2 5 5 tt % ^ W<*mffi-»&
mit^mmm^mmm^mmmit^mmmitttmtir^o c p u 2 5 s
S9J 2 5 2, 25 3^281^^28 41^$ *b5 * tl^fttf)
&0MgLfc<t£^»2 5 5R««2 5 6 fc*5W-*«{fc*fl:©'<*
mefl-ii, SS'Jffl^2 7 5, 2 7 6iSH^H"5 j:5l-6ofc5c:i:^e>s ±
©6 4a«3 0«ffi3Efl:o^^-^tt, iE«*&2 5 !^B«LTV<>a*;|ve*u©
*±ia#J&*#&^ffi«fc*H<V>5 <> *mSf6mX\Z. CPU2 5 8lt
^2 8 5 \z.x7tttwm%-i toWLKmm^ft 252, 253 wmt
SEfltoffillv 9flF*2 8 4 iCtSH-OTtaSJfflJS^ 2 5 2, 2 5 3*
■■&BLfc 2 55,2 5 6<z>m<£i-£<5v:>T±gB#^#^-fif
2 8 3*TO^tl€tlOMtaS«Jffl^2 5 2,2 5 3iWfcif©l
ii2 5 5, 2 5 6 «Z>m^^t?feS^Sjf&W#3i^^^t-S<5''^-tl2^
&«M*«afcffl«fc©'<*-^»** 2 4 =1 6ii»9-Cfe<9> ±IB#£f£#1t
LfcasoT, cpu2 58it »*L]U:ia*&£fl:'<*-^fc£<3t\ 8
37
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
7i tTaOT«*±iaw3t^ijms:»*»2 5 9d>?)»^tttw-rSo
5 .OJpJgiJffl©ti?#{iS<5V^, ^0EWA£»2 5 1 T^CTIBfcflfcS^WB*)
WM-2 7.1 a$lMISnfcfcW«tfct#lctt»CTiBWii:«i9, 3I£f*ifc
£ftfcf*ifctt 2 7 1 ©S^lg 2 7 2 t^tflfiL^^U* ZflZ tb^**
fflfem 2 5 1 (DiEmmm i o 2&u<A®m& 103 ^LTiL^^j^wc^
ggagaggu 5 lxmm^m^^^K^Ltcnwinim
15 *§ixfctttJ:rt:aCTfi6tt«»c»4*fci', «*.tf=9-**S:i-5.'
; JSKIK 2 7 2 2 7 1 3*!iStt&&a£lg2 5 1 \Z.m%Zfttct #
i:©*, »a^*^oa«»^ff5i^^T#, flfctf^a-^srajeu
20 aiofca^*S:#TL*'5iv^5J:5'ii^*tg*K±-rS-^a s ■Ct»
±fB#£j£#a£ffl©!**tt&36*-t-5 - £ "?-LiB&A;fc$#<Z>A£flfe© t
& o mm < 4 o > *»o±EttiEffl«*>s-s:a«a«gfc^* LT*«Miif
38
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
Jfe%0>*Aft£82 5 1 -Ctt, 2#<Dg»|2 5 5, 2 5 6 Kl»»t««tt©
as, tg 2 1 i^-t-fc&afljes 3 0 1 x\x 3 o^ra/am® 302-3041:
&fc$ft-cv^8sRiR3 0 5-3 0 7^, i*©«3 0 ewsitsmifc
«CPU3 0 8C«U Wftffi«rt»&^4< tt>±E««»ffif»«>a
SUHiLTttflH-a. ^^-C±IB^»3 0 5, 3 0 711 ^tl^lOKQ
Ofi«[*^L-C+ 5 V©ttRfc«BK*iX, ±E^^l3 0 6lil00Kfi©g
«fc o ft*AH£83 0 1 ij^SftSWWfS 2 1 fc*5tt5»*©J&*
>t2 7 1 -cf*s»ij8«ffi2 5 2&tms'Jffl®£2 5 3<o^H j en^*t*5U"ca
»J/fli8*2 7 5RXmMm*2 7 6«rK»tfe©fc»U SKWfctf 3 2 1 -C
wttMima o 2 2^tms'jfflm® 3 o 3 matr— d<z>«mj8»*3 2 5 &
0 3l^tT-oOigSiJffl5S^3 2 5«rK»tfc^i:*>fes J^O»A»l£S2
39
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
5 &*J:v\
twf 3 2 1 ^it«ay^3 o i \cm%Ltcm%w\tem&-?n, jf33i
(CT^-t-^-hlClIElil;^ 10 2,3 mUftlRiWM 3 0 2-3 0 4,
i®io3 m&il, ±BiEmmm 1 o 2 3 2 1 K&nt-s :jeb*kf-3
10 23 tm%.$)\z&M£ft, ±mmwimmm3 02, 303 \-i±mmmm^3
2 5 irm^j-^ic^tb, ±.mm%mmm3 0 4i-±mm^3 2 1 tm^
iM&mmmi 0 3 n%mffi*3 2 4 tm^ic^^tLSo ft,
^f*ffctf 3 2 KD«Siiffl«^3 2 7fi, ±$?>fWt2 7 1 Ki:fctt5«SiJffl
15 2 1 ^±|Sg**-fPl I fci&oT#»^3fcf£VVf8»UB««3 0 4 fcgMfcSftT
£C$i£5 0 X, SRIXM£83 0 io«^, CPU3 0 8tt±EJ&IH!tt
<7>^f* 2 i#jE*fc*«il£»3 0 l fc!6*3;ixfcfc*WrU z
±IBaSiJfflSi^ 3 2 5 ICfcoT, SSlJfflS® 3 0 2 fc«8IJ/8M3 0 3 ^5
««w»cssKsti5 -fc, asijfflmei3 o 3 \mmztix^zmffi&3 0 6
\Z\il 0KQW)gTO8ii3 0 Sfc^LTWRajE^AO*^ &»3
25 I te«o-C& &K#»U ^X.OTf-3 3 3 fc*1?U:lC»MJB«*3 0 2
@SiJfflm«i3 0 3t«KLfctt^J:5lcSSiJffiiig^3 2 5jW*j*3*fCV»
ft^t as'jffimiS3 o 2 iasijfflm^3 o 3 .
#V\> C<D J; i:8a&ftft3 0 6141 0 OKQ<Z>|g#i$r4)'LT88ft$
40
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
mmMm^ hm^- 337 ^xm-rmu^mmM 102,3 -oomwrnnm
3 O 2 ~ 3 0 4 , mifk&MM l 0 3 jWiE-f"3!£^T£-Ctf>fi^)f 3 2 1
(D^m\z.{^\ ±mm$m3 0 6 ^ ^/vwsl-^^ u^mit-^n
— U<</V^,1yl-*;-ss{ U^/\/1g{$L-+/^ U^lV^fiL-^"^ W^fll/fi-ns —
^m^m.'SLmtt^ c 5o r <d «fc 0 \m%nm^ 325 w^o^^i^ d
^3 0 6\zm,®.mk%$iZ£itz>zbfrx-%z 0 z<D*.?temzm3 oet
:*3lj-5l;{&'M^*-^£CPU3 0 8^m-f5^tT, CPU 3 0 8 tt,
^fi&ffiBs 0 6omft^fc/>°?-^K*rJSLT, !B«3 0 9{£f2Hi£*VC
S!i^H2 5 1 <Dm&\zmm'?&z><DX\ zzxomvmgmi-Zo
123 5 1 -ewu ±^^^111^3 oi^t
^m^6o bp^>, &mmfe&3 5 n^wc^, 3*^asij^mis3 5 2-
3 5 4, Ztlb<DmmW&3 5 2~3 5 4U:&j^£;ft,TV^&^|3 5 5~
357, CPU3 5 8, ±f&|&fij&M^£lB1i-f 3IE1t£B 3 5 9 2W5„
±IE*£M3 5 5-3 5 7Ktt, ^tvf H®^t^ LT+ 5 VGDffiGU-£^£
htv^ 0 %mmm<ij£&3 5 cpu3 5 8^-cm^«sr
^{ii-r5±IB^i«3 5 6{^lt5SS'lfflm@3 5 g?^m@3
6 0 &^tt-tv^ 0 ^©.fc ?/^ss!i^3 5 1 x\t, n%mmm3 5 2^
^-r-5^*^T^m^3 7 8tm,%mz.mmi>tzzk*cpu3 sstmm
±Mmm\fe^3 5 1 \cmM£frz>t*%tK3 7 1 ±.jfc(D&,mK
3 2 1 t|SM£i£, jEMiB^ 2 3 , 2 4 % aS'Jffiiffi^ 3 7 5
mw&zhx^Zo ^»^jt3 7 1 -en, $.m$%*3 2 4
$tL^^^3 7 l <z>&&85£3f 3 5 l^^^T^tiii-Sig^T^
41
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
mm* 3 7 8ii 8 7\zx*~r±.m%iM%7&mm%mm,m3 52^
m%\mmm3 5 3 tm^&nM3 6 otnn-^3 8 1 i£T^i-«i-twfi:gu a
%mt%?3 7 5 tmn-mmmztix^Zo iot, cpu3 5 8ctm
10 -fb^mffi^tb5^»3 5 6©« WSlJffliS^ 3 7 5^L-CaSlJfflm®
353 tmi&mm3 6 0 fctfss^WK^ilfcSftS-'fca^ »m&££5 0
±I5^*^I^ I ^t£8kK 3 7 1 jJS $ fefcxi*, ft3 8 3 ic-c^r«Lhta?j
fflmn3 5 3 t^%m@3 e 0 t«m»tfci:*fctt, §* 7 1 \zttmi
15 ^ V"<rt'SfflrC&5 ( ,
Ml 0 2, 30(^SS>Jffll;®3 5 2-3 5 4, gfflBffi3 6 0, JkXMMBMB
l 0 3dS{fc|l-r5^*^T*W«»>t3 7 l JilESaMI'3 5
20 ■ ffi-»audrtwto*ttaEfl2^c5. ^<DXo\m^m^f-3 7 5<Dm^.<D^m
lc£CT, ±»SMrB^feJtiail*^T*^btWt- 3 7 1 o#»fc:#v\
±1B8M«* 3 5 6 £m&&«£ C £*5 w 5 . £ tf> £ 5 J&SBWftS
5 6 Idfctf Z> W$L&\&< ?-y£CPU3 5 8#ttffi-f SJIfctV CPU 3 5
8tt,>»'«8BE»3 5 6©*&£fl^*-^fc#J$b"C, K«»3 5 9
42
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
±56tfcJ:5U:, WWtfcttlBtoy h«K:a«»tt«r*U
2 7 1 Kl^j£$H5Wfc:±iB«SiJffl*8 : f 2 7 5-2 7 7 iCjbE&SIHf
£1\t!E3U ^l-oV^T, H2 5^b02 8Sr#R8LT»Wi-5. EI 2 5
028 ^-r^ttWrffi^mi-s^y^^^tt*^. ^id^ 2 7 ic^-r«t
»a*fl"Cfe S«!PttSr±IBRj£*ai 2 7 2 HST U ±12KJ£f*3S 2 7 2$
2ii*5it«ai^«RiiS:*ft5o *k» 112 8(^-r<t pi-, ±ffia^sRis**t
ZtlZ «fc 5 fc» HS'Jffiffi^ 2 7 5, 2 7 6, MCI, EffiSJ^ 2 73^
43
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
7 2<DmftTM<D94 ^y^lC«tl?±I2SS«JfflSg^2 7 5f?:Mt
3S2 7 2lc£*;h,3B**W:, J»»c33< -jftWfcilft 5 0 t!&_h©figj}S-jafjs/B
iin B B i&5Wt2 7 1 $rJ8£f 0 2 8{^-f J;p(c %
io asijffls^ 275 %<Dtef8,mz.%.fct£m 272 «r±ias«-±ta* tfc t$K.
' frrzmwstwitn. mm* rELECTRODAGs 8 2 oj % 0
15 rs s 2 4 3 0 6 j , n*r?-yy&MWhz 0
^phuk, 3 o~i 5 otK:^5»©^s*jR«fttto*att*m*«ffl-r
20 &|C±fEtl2;fr8HcoV^ 0 2 9/^03 25r#ILtW5o
02 9 fc*-*\fc $ |n, tt*W(lf*ft^ffl©1hV^ffiOWWt- 2 7 1
7 4 % ^if^TMffl*^2 7 8&tf±E^*~>«J$»S^3g^4
01, 4 0 2SrMt5, ftfc±Eea2 6Sr*R8LTttWUfc»^il5I«lJ:»
25 0 3 0 te&j&lw-C^-f J: 5 fc, JbEMK«tmtt»^*ISiiV^Tlfi»iS:^
±I2S^^2 7 2*ft*i-5. ft. B 3 0 B 3 2 K^lTfeMSUi
WiB**a-t*5^y^v^w:<ev^ &K0 3 l fc*-*-* 5 ±fEKJ&1*Ig
2 7 2 IC±IB^2p^Sr?BT U ±IEjEM^2 7 3&tf _ti&ft«^ 2 745:
44
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
fcfcS<5t-S«KJSWIil2 7 2|c:*5»t5ai^»SIS:*«>5. 03 2m*
5 tt/^-i/mzfcmm^A 01, 402 ±ic, $HHcT*-t-J: 5 iJU&»tt
0 1, 4 0 2 tctft«flMKWlffl©^^--^Srffi* , t"5*&fc LTtt, tt&ffi
{W4©*fifW4'<-* h 4 0 5 , 4 0 6 «f SrSfc*"t-<5fti? <9 JtlEW-i'*
10 ^^SSiJfflJg^ 4 0 1, 4 0 2 Sr^X.™ <9 LT t>
X, ±8Ettfi«fctt<B»*tt:'<-* h 4 0 5 , 40 6i L-Cfi, #y -7 V*
ypvxmm'U yy-z^-rzim&J y# * m*.t£. r j e f —
2 2 6 cj , B^r^yyttK^, ^y«^A«j»/<>r^^— ft^frrsjft
mmy?, W*.t£s rjEH-i 1 6gj , g*rfyyWife
15 So
±x&tfcj:?^ »i&fcfc6tt*tt2 7 i^ast«2 7 2©i«?
1 * 273 274 zmm-t z ^t^h, ±ta»
20 1 ^fefcJfc^TiJEjEffiJB-^ 2 7 3 XtffcttiB* 2 7 4 <0*t^-Cfc5.**tt*
!it#cof&H, Elffi, M&»*£trl 9 9 7*7/! 2 2 Bfcttt*Sft
25 fcB#l$f]FttJJSf59-l 9 5 8.6 6fW$Jl,fct)«tlt LT
45
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
46
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
it jr <d m m
fl^rt©»«*^©M*m«»ic*ai-sfc»©3EaBB^ (117, 27
5 3, 3 2 3) ^fSffi^ (1 1 9, 2 74, 3 2 4) b. ^WtiUmX-tc
&Mft (115, 141, 161, 181, 271, 3 2 1, 371) t>m%
(102) Ru&mmm (103) mimwmx^mm^^^x
±»»««»«>»*«»«rfT5Mill*» (10 1, 13 1, 15 1,17 1,
10 2 5 1,3 0 1,3 5 1/ IC&WC,
S (1 04, 1 5 2, 1 7 2, 2 7 5~2 7 7, 3 2 5, 3 2 7, 3 7 5) £
2. ±m^^.^m^wj:±.^Mim,nm<Dn^n (115) dsjbia
15 (101) \z.m%i$titcb%<o*±Msmmmnm do 4) £±jb
iesss (102) t&m&zfr&zbK&^^x, ±.t&ftj£f$&mfe*tmt£
mmmmnmimcKfci-zftmmm-rz® 1 mmm (i n) i. ±
mm 1 mmmm^mmir6±mm^m^nm} i r<Dmi^rf *>m 2 mi&k
( 1 0 s ) b , * s ^(-«x.fc > if 1 ia«©»«a^».
&%ti?tvmmx.ft#mmb-rzx'(iy? : (1 3 2, 13 3) ±ia**x-e
ats<5#, ±sn#^»a^™ft±iEiK(«wfflwK*^ (141)
isfcgsa^g (131) fc^sttfcitsrawj-rassBij^B (1 3 4) zm
25 jtfc* f»#JKllE«©»£S!l&S§o
4 . If jfcJg 2 !B«<D«£ill£S§ (10 1) Kg* Sir,* ±15^^ ( l 1
5) fcfcWC,
±.mmmmmRxf±mjEm^mb^mmm^ ±m»mm^^m
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
■fmm*mmzitzmmm®&- (us) ^m^tczt^mtir^nm^
5. ±m¥ffe&tt*Mi£^m%±mmmzm(Di&m den *s±!b
sftn£« dsn Kusasixfc** , ±mmwimmm (152) i^its
zmmmmw. (153) <Hftx.fc, m^mi^mconm^o
^7>m@ (152a, 152b) o-I^^S&l-iS^frS&iftm
ft (1 52 c) tfrbffif&zti, zfrb<Dmm\z&rtzmtL<Dm%-£tt<D'p
7. iff3ft«5lBtt(OjUm%8 (15 1) K3MlF$*L3±iaK*tf (1 6
1) t£*5V>T, .
±%mmnm (152) k&m\mmzti, ijsMvmmmm (1 5
15 3) \zMLx±mmmmmm\^n^mmm^^)im^mii:-ch^tmm
ztzmmmm* (153) zmz-tzz.kz&®b~f?>&,®ft 0
8. !»##6!B«<£iRg89£S& (151) \z.m%iStiZ±m*&)i (l 6
1) IC&V^T,
'>fc< it>3-oO±CT3PJfflm« (1 5 2) i*ftWlC«ai$*LS'>4<
20 t, 2ooaaijffljB^ (16 3) tt»w/B*mi; ^lams'ifflm^i: ±
^©jffi*^io«aKo»^t>*jcr±fc«ffi*i»f8« (15 3) k±e*
25 -rajs 2 ( 1 6 3 b ) t , n <9 (D±m^ v^mMbmM.mz.^m-r^
(16 3 a) £j&»fe«j£$*l5s »*JS8ia*o««^. ■
i o . ±ftftfe&ft*m%^&%±nM{mn%op&ft ( 1 8 1 ) #±
!s»&ai£s& (i7i) {a£*$*ufc2:£\ ±isms'j^m^ (172, 252
48
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
-2 5 4, 3 0 2-3 0 4, 3 5 2~3 5 4) 5mGL<D&{ki>m&&8l
a (1 7 3, 2 5 8, 3 0 8, 3 5 8 ) *mz.1t* ft 1 fBfc<Z>igg«S§ 0
1 1 . ±.m.mmwm\t^ is^mmzwtjzztiz , it *m 1 o mmo
1 2. ±mm^i o&mvm&Mj£$s a i d {^^$^§±12^
(18 1) (C&V^T,
8 3) zmz-tc^tzftftt-tzmm*
l 3. IMmm^Yi, ±IEiE@^ (117) Xii±i2«$s^- (l
1 9) \z.wm\z.mkZfr, ^wmmK dsi) #±ias«M£» d i
1 4 . ±|2ff JRJS l l Ism^iSM^ (17 1) £ti,3±i2f*i&
# (18 1) KfcV^T,
±mm%nmmmt mummmzti, ±.ummmmw\z.i$ tr^mmm
8 3) zffiz.tzz.bZ¥fmb-rzu,mKo
is. ±.mnmmi®?n, ±mnm^ (119) icm^^(^^$^
(181) d*±12fcg$!l£& (17 1) ^^TO^nfc^iCT
±ias^«^^)±f5asijfflm@ (172) trnm^mm^ti. ±.uum
49
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
1 6. »Jfc£2aB«©»£iraj£»lwT*!!K ±EIE4im$i (10 2) % Jt
ISSSUfflm® (10 4) , ±CA«i«fii (10 3) wu
5 Hill^ (101) i,
ISM 1 M»^g;f £ft3ft#«4 EtoWIK-teT* "9 s ±B3E*
ms.u ? ±iassijfflm^^m^Wic:^-r5m 1 (117, lis)
±iE«m^(-s^i^^i-5^2^ (119) £«r**fc*iwwi-
(1 1 5)
10 8t*m2tm<nm&mfe&\zxt£y , ±iaiEissii (103) , ±i2as"j$
(10 4) , ±|5A4S€® (10 3) 14, ilBiaSKfrlfiJteil&o-CiEMffi,
A«tS« «B»Jfflflfii©)ISfcEll$*i5IR2»«SI«SI (20 1)
m^^±BEasijfflmn(-mM^^-rs^i^ (20 6) ^ ±isa@
15 2 A? (2 0 7) i: 2«*tf (2 0 5)
i 7. ±$ammwmm (2 5 8, 30 8, 358) (4, ±Mi&mmft
25 ±El^j&qM*3*u*:fc*, ±SB«fl#JWriS»4* ±fBa»JJflSffi (2 5 2
-2 54, 3 0 2-3 0 4, 3 5 2 - 3 5 4 ) fci3tt3±KiS£iaSUi
50
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
18. ±EgfltfU»r£iI (258, 308, 358) tt, ±E8cfWK**rt
5 EltU ±E*IS'J/B®6i (2 5 2~2 5 4, 302~304,352~35
io «»}£»o
1 9 . ±E^fc ! PJ®r&Bte, »# Snfc±E*»^©ag'JK:»lS Lfc±E
«».
2 0. ±E«»iJB*ffiWu
15 (2 7 1, 3 2 1, 3 7 1) (2 5 1, 3 0 1,
351) ^mmmzthXfrbm%7Z7-rz>$.'?\^<< u^mm^^-u
&mz±m&mmffi®m$immkZ4LCz>%iimm (252, 253, 302,
30 3, 3 5 2, 3 5 3)
±E«ffi*<klwR»l UT±E^>f i/^A^WfcXt/iEB-^A^Itt^Xafc
^C5^2mH (2 5 4, 3 0 4, 3 5 4) ££*T1-2k Ifjfc^l 8Xttl 9
EttojUCH^S.
25 2 1. ±E»«o«3£»ilWc, 8*$HfcSttl«WT-fcfl|t)5±ER^K
*©»3to y hfto«Jt»*fciaHr5±Ett{W^<OS^»Sl^ieHL'r^
C5> »3R«l 7*v>L2 0<©v^^K:E«<Z)»*aS«».
2 2. ±E»**1 7E*0»*a(«» (2 5 1, 3 0 1, 3 5 1) K^S
51
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
*$*L5t*Sfctt (2 7 1, 3 2 1, 3 7 1) fcfcV^C,
s5fc»W*«|l*«»Rffi*ft*4ftWS*5TOffi*f (275-277, 3
5 2 5, 3 2 7, 3 7 5). %m*.1tZ.k*fflfLb't&W8lKo
2 3. ±E8t*«l 8EttO»«ai^« (2 5 1, 3 0 1, 3 5 1 )
(2 7 1, 3 2 1, 3 7 1)tt:43VvC,
^5«l«»ffif«ii^3g{kSrftm$-&S«»Iffljj8 : f : (275-277, 325,
3 2 7, 3 7 5) *WlX.tlZbZ¥fmt-tZtmKo
2 4 . ±IB«SiJJB«g* tt>
±mmmmfe%\zffit>z±^mmmmz.$*iriz>%i-mm (252, 25
15 3, 302, 3 0 3, 352, 353) |C» LTSBflWUt (2 7 1, 3 2 1,
3 7 1) J&S±EMM£» (251, 301, 351) ^3»HUfr£JVC#>&
^ (2 7 5, 2 7 6, 3 2 5, 3 7 5)
20 ±fa»ftffl^sfc«^5±tEasufflmffii^**L5^2Ss (254, 30
4, 3 5 4) lc»UT±IE»*IB*&*>feiSig*^T*T?lJ:»»t5±IB»lS
£Zfc£DS«*>f (2 7 7, 3 2 7) b*%-tZ>s If*
JS2 2W&(DW&K 0
25 25. swwut-^±aBjMEai3e»^i6#36T tfc«p^-c±iB»«fli3e*
(Dhmsmmm (102) xte±E«m& (103) ^m^t-g^ft-t
w&m%7*±fcfembfc&m\z.&mi$ttm%&Tfcmffi* (27 s, 37
52
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
2 6. ±B«»JJfl#m,
±.is.&gMj£mzmt>z±tzm%mmm\z-$ttiz>%im.m (252, 25
3, 3 0 2, 3 0 3, 3 5 2,3 5 3) \Z%tlX%mnWift (2 7 1, 3 2 1,
3 7 1) #_LlS}£g»3& (251, 301, 351) ^&mttt$flXfrb
mt*£.ztsitz>m.imfcmft (2 7 5, 276, 325, 375)
±i5^a'i^«^5±iaas'jfflm@i^^H5m 2 m@ ( 2 5 4 , 30
4, 354) icMLT±ia^r^^b±iH^^T*T^*3tts±iBmim
%£.\z.4il£ltZ>?4 (2 7 7, 3 2 7) ££W-f5, i»#
Ig2 3ia«CDf*gUto
<D±.t&iEmmm (102) xn±BMm.m (103) ^^{c^^tti
15 IB^^T^±IS)S^»^«!j«ffi$^^^T^milS^ (2 7 8, 3 7
20 29. ^ismMj^i, ^*$nfc±is^>T-{^DT, sawsttffc
S3^i--5, !S*«1~3, 5, 6, 10, 11, 1 8~2 1 W^ilfriZtSM
0^±IE#^^^»I^fT9, ft^«l~3, 5, 6, 10, 11, 1
8 ~ 2 l ov^T ^{cfE^O^SSO^o
3 1 . ±IBIt*3S2 2&^L2 8^V^ix^iC|2mw^>T-^iit^'i*i-
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
54
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
1/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
112
I
>.
2/16
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
04
104
1 |^-132
102
103
IS
105b
133
105
105a
Vref
777-
A/D ■
107
1
131
134
u
CPU
142
•141
3/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
4/16
WO 99/05516 PCT/JP98/03170
162
^102 152a
117 \ \
•161
152b
152c—
a
-163a
-163b
163
.L 119
103
166
102 152a
117 \ \
_y E2Ll67a
152b— iTTuiR7h
152c b-LKIb/D
-165
167
jz Xjsfr - 1g7c J
103
010
( gjgjX)
ViiW. High
1MB : High
|2ii : Low
5/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
EM
102- -O-
172— O-
103- O
107
7
■ A/D n
+5V
Vref
105
Dr.
"Cl74"
1
171
173
CPU
mi2
182
192-" 7 ^ 191
— i <i)'UiH - 1 P 2
172-
172
^JTT7^<|/-t-103
119
183
•181
2113
186
192^117 ^191
■G
172
IE32
<D<--(p- ^172
— — n^^^—103
119
102
•185
6/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
S21 CPUA7Jttigg*l
S22
S23
Low-High&*f
mm*
D
B15
192-..
117
r
•191
< Cpy-llr "- 102
172-f?p p<p- -^.l72
(|)^? — 1Q3
119
183
184
7/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
8/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
018
S1
S2
7,< 7^132: OFF
<y^133: OFF
S3 AD^& *ft<tt-D5
S4
^ -y^132:ON
X<-y^133:OFF
S5 | AP&& ^^-^06
7s< ^132: OFF
7 > 'f-y^133 :ON
S6
57 I AD^& g%H-P7
D5=D6=D7Wff____S1 0
58 < D5~D7<7)it^ — > (afeypr«»frj
. D5=D6=D7
S9 (aCTtHttHfr)
9/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
10/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
11/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
12/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
274
13/16
PCT/JP98/03170
031
272
274
IH32
272
274 406
14/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
15/16
WO 99/05516
PCT/JP98/03170
IU35
22
16/16
INTERNATIONAL SEARCH REPORT
International application No.
PCT/JP98/03170
A. CLASSIFICATION OF SUBJECT MATTER
Int. CI 6 G01N27/414, G01N27/327, G01N27/30, G01N27/28
According to International Patent Classification (IPC) or to both national classification and IPC
B. FIELDS SEARCHED
Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols)
Int. CI 6 G01N27/414, G01N27/327, G01N27/30, G01N27/28
Documentation searched other than minimum documentation to the extent that such documents are included in the fields searched
Jitsuyo Shinan Koho 1922-1996 Toroku Jitsuyo Shinan Koho 1994-1998
Kokai Jitsuyo Shinan Koho 1971-1998 Jitsuyo Shinan Toroku Koho 1996-1998
Electronic data base consulted during the international search (name of data base and, where practicable, search terms used)
C DOCUMENTS CONSIDERED TO BE RELEVANT
Category*
Citation of document, with indication, where appropriate, of the relevant passages
Relevant to claim No.
X
A
X
A
JP, 4-357452 , A (Matsushita Electric Industrial
Co., Ltd., Kyoto Daiichi Kagaku Co., Ltd.),
10 December, 1992 (10. 12. 92),
Full text ; Figs. 4, 5
Full text ; Figs. 1 to 9
& EP, 471986, A
JP, 8-504953, A (Boehringer Mannheim Corp.),
28 May, 1996 (28. 05. 96),
Full text ; Figs. 2 to 4
Full text ; Figs. 1 to 6
& AU, 7017994, Al & EP, 702789, Al
JP, 61-500508, A (Sentech Medical Corp.),
20 March, 1986 (20. 03. 86),
Full text ; Figs. 1 to 4
& WO, 8502257, Al
1
2-33
1
2-33
1-33
[3T[ Further documents are listed in the continuation of Box C See patent family annex.
* Special categories of cited documents:
"A* document defining the general state of the art which is not
considered to be of particular relevance
"E" earlier document but published on or after the international filing date
"V document which may throw doubts on priority daim(s) or which is
cited to establish the publication date of another citation or other
special reason (as specified)
"O" document referring to an oral disclosure, use, exhibition or other
means
"P* document published prior to the international filing date but later than
the priority date claimed
"T later document published after the international filing date or priority
date and not in conflict with the application but cited to understand
the principle or theory underlying the invention
"X" document of particular relevance; the claimed invention cannot be
considered novel or cannot be considered to involve an inventive step
when the document is taken alone
"Y* document of particular relevance; the claimed invention cannot be
considered to involve an inventive step when the document is
combined with one or more other such documents, such combination
being obvious to a person skilled in the art
*<k* document member of the same patent family
Date of the actual completion of the international search
13 October, 1998 (13. 10. 98)
Date of mailing of the international search report
20 October, 1998 (20. 10. 98)
Name and mailing address of the ISA/
Japanese Patent Office
Facsimile No.
Authorized officer
Telephone No.
Form PCT/IS A/210 (second sheet) (July 1992)
INTERNATIONAL SEARCH REPORT
International application No.
PCT/JP98/03170
C (Continuation). DOCUMENTS CONSIDERED TO BE RELEVANT
Category*
Citation of document, with indication, where appropriate, of the relevant passages
Relevant to claim No.
JP, 8-94571 , A (Matsushita Electric Industrial
Co,, Ltd.)/
12 April, 1996 (12. 04. 96),
Full text ; Figs. 1, 2 (Family: none)
JP, 9-159644, A (Dainippon Printing Co., Ltd.),
20 June, 1997 (20. 06. 97),
Full text ; Figs. 1 to 7
JP, 9-43189, A (Matsushita Electric Industrial
Co, , Ltd. ) ,
14 February, 1997 (14. 02. 97),
Full text ; Fig. 1 (Family: none)
JP, 4-357449, A (Matsushita Electric Industrial
Co,, Ltd.),
10 December, 1992 (10, 12. 92),
Full text ; Figs. 1 to 9
& US, 5320732, A
JP, 63-61157, A (Tosoh Corp.),
17 March, 1988 (17. 03. 88),
Full text ; Figs. 1 to 10 (Family: none)
1-33
1-33
1-33
1-33
1-33
Form PCT/ISA/210 (continuation of second sheet) (July 1992)
m&mm&iir pct/j p 9 8/03 1 70
a. m<om-rz>m<»#m imwmiMM (ipo )
Int. CI' GO 1N2 7/4 1 4, GO 1N2 7/3 2 7
G01N27/30, G01N27/28
B. fggfrfrofcftg
W**fTofc*/MS*fl- (BRtttttHB (IPC) )
Int. CI* GO 1N2 7/4 1 4, GO 1N2 7/3 2 7
G01N27/30. G0 1N27/28
H*B3lffl*f*&* 1 92 2-1996^
B*H4MfllUBSf*4fc« 1 97 1-1 9 98^
B#H3£isfc3lfflfrlg&$ 1994-199 8¥
B*H3S«*flB«»^* 1 9 9 6-1 9 98$
S^ISS^ffl LfcmT-x-?^-* (x-^^-^ro*^, WSEfctefflLfcfflB)
tmt*
x
A
X
A
JP, 4-35745 2, A (t&T
10. 12fl. 1992 ( 10.
£X »4-5H
^1 -90
&. EP, 471986, A
JP, 8-504953, A
2 8. 5M. 1996 ( 28. 0
±X, 112-40
£X Hi -60
12. 9 2)
5. 9 6)
1
2-3 3
1
2-3 3
rEj '*ff3»Clt*5*', EMMMKB itfcfc
roj nKKJiSBM** «B» H**fc»iti-5Xit
TPj BBUUKBffn*. avo£ft4tfl>£a«>£ft&tt5ttUH
H*BBE*^TUfcB
13. 10. 9 8
20.10.98
B*Bt$iT/T (ISA/JP)
Wff#* 10 0-8915
JKKtffftBBOB^HHT S 4# 3 3-
2 J
9 2 18
fc8§#* 03-3581-1101 ftlH 3250
iKPCT/ISA/2 10 (I2^->1 (1 992$7fl)
mam^ PCT/J P 9 8/0 3 1 7 0
c m*r.
& AU, 7 0 1 7 9 9 4, Al
& EP, 7 0 2 7 8 9, Al
JP, 6 1 — 50 0508, A ("fe ^T" y ^ p»7*4 , #/l' n>
2 0. 3£. 1986 (2 0. 03. 8 6)
£X *1-4H
& WO, 8502257, Al
jp, s-9 4571, a mnrnmrnm^ft)
12. 4^. 1 9 96 ( 1 2. 04. 9 6)
££, 11-20 (77?y~^t)
J P. 9-1 5 9 644, A Uzn#ft&m*£i&)
2 0. 6£. 1 9 9 7 ( 20.0 6. 9 7)
±X, Ml -70 (?7$})-teL)
jp, 9-43189, a mrns&mm^m
1 4. 2%. 1 9 9 7 ( 1 4. 0 2. 9 7)
JP, 4-357449, A (fcT«M£t*££tfc)
10.1 2.3. 1 9 9 2 ( 1 0. 1 2. 9 2)
£X ^1-90
& US, 5 3 20 73 2, A
jp, 6 3-6H5 7, a (Mwrnmnw^^m
1 7. 3/1. 1988 ( 1 7. 03. 8 8)
1-3 3
1-3 3
1-3 3
1-3 3
1-3 3
1-3 3
SSPCT/ISA/2 10 (1 9 9 2^7^)